Refine Reset All
Sort by
Location
Job Type
Employer/Recruiter
Date Posted
Company
Location
Employer/Recruiter
All Filters

You refined by

Full-time

Voice Actor Jobs In Mexico - 91 Job Positions Available

Top Cities:
1 – 20 of 91 jobs
Obsidian jobs

Obsidian is seeking voice actors based in Latin America to record high-quality voice samples for next-generation text-to-speech (TTS) systems. Candidates must have native Latin American Spanish fluency, experience in voice acting or broadcasting, and access to a professional recording setup.

Obsidian  17 days ago

Company Description Upwork has partnered with an enterprise client is seeking experienced voice actors to help create content for generative AI models, ensuring accuracy, clarity, and relevance across a wide range of topics. - Record spoken versions of

Lifted, An Upwork Company™  2 days ago
Obsidian jobs

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human‑like voices. We are seeking Latin America‑based voice actors with native Latin American Spanish fluency and neutral, internationally

Obsidian  2 days ago
Turing jobs

Overview Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways: first, by

Turing  2 days ago
Obsidian jobs

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents to contribute high-quality voice recordings for

Obsidian  1 day ago

A recruitment consultancy is seeking a Spanish voice actor to deliver quality voice-overs remotely. Responsibilities include recording, interpreting scripts, and revising based on feedback. Candidates should have at least 3 years of experience, strong pronunciation, and access to professional

Crossing Hurdles  1 day ago

Founder | Recruitment Consultant | Helping Companies Hire Better | Ex-Career Coach | Ex-Snapdeal, HP, NITI Aayog, Gartner, CBSE At Crossing Hurdles , we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that

Crossing Hurdles  1 day ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Voice Actor: CX

Mercor  23 hours ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Voice Actor: CX

Mercor  23 hours ago
Obsidian jobs

Obsidian is seeking Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents for a unique opportunity to work on next-generation text-to-speech systems. You will record high-quality voice samples that will be used for internal AI training. The role requires a

Obsidian  1 day ago
Turing jobs

Overview Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways: first, by

Turing  1 day ago
Mercor jobs

Mercor seeks a Voice Actor for CX Agent Voice Cloning in Spanish (Mexico). This remote role requires a native Mexican Spanish speaker with voice acting experience to record voice samples across diverse scripts. The commitment is 5-10 hours per week with

Mercor  1 day ago

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) is a remote evaluation track for reviewing spanish generalist evaluation prompts and responses against AuraOnes quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured

AuraOne  2 days ago

2 weeks ago Be among the first 25 applicantsAre you an experienced Vietnamese voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like

Meridial Marketplace  1 day ago

Alignerr is seeking professional voice actors to record in a real-world studio in Mexico, contributing to an AI project with authentic Mexican Spanish accents.This is an hourly contract with sessions that may run up to four hours and

Alignerr  2 days ago

Voice Actor / Voice-Over Artist — Spanish (Mexico) About the Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of Spanish speakers across Mexico and beyond? Were looking for professional voice actors and voice‐over artists with authentic

Alignerr  1 day ago

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) is a remote evaluation track for reviewing spanish generalist evaluation prompts and responses against AuraOnes quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured

Auraone  1 day ago
Keywords Studios Plc jobs

Established in 1998 and working in over 30 languages, the Keywords Group is one of the leaders in the provision of localisation services to the Video games and Software Localisation markets worldwide. Keywords is an international

Keywords Studios Plc  3 days ago
Obsidian jobs

Obsidian is seeking Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents to create high-quality voice recordings for training AI text-to-speech systems. Ideal candidates will have experience in voice acting and provide expressive audio across various scripts. Applicants must maintain a

Obsidian  1 day ago
Thomson Reuters jobs

Jr. Voice Engineer : Are you passionate about the chance to bring your technical experience to drive our Engineering team using industry best practices in a world-class company? Here at Thomson Reuters we are hiring 100+ Engineers

Thomson Reuters  1 day ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest job openings for:

voice actor

You also might be interested in:

Spanish

AI

Speech

Cx

Audio Editing

Text-to-Speech

Latin

Latin America

Agent

Korean English Translator

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Location
Job Type
Employer/Recruiter