Audio Recording Jobs In Mexico - 506 Job Positions Available

1 – 20 of 506 jobs
Keywords Studios Plc jobs

Established in 1998 and working in over 30 languages, the Keywords Group is one of the leaders in the provision of localisation services to the Video games and Software Localisation markets worldwide. Keywords is an international

Keywords Studios Plc  7 days ago
Toloka jobs

This is a project-based opportunity on an AI training platform. No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule. You talk, you get paid. About the Role Were looking for bilingual speakers to record short,

Toloka  1 day ago
Wing Assistant jobs

Please whitelist the domains lever.co and hire.lever.co with your email provider to make sure you get our emails. Disclaimer: This is a generic job description for the position stated below. Actual tasks and tools will be

Wing Assistant  25 days ago
Zipdev jobs

Zipdev is a staffing and talent solutions company helping U.S. and Canadian businesses build high-performing teams with top remote professionals from Latin America. Since 2015, we’ve helped companies access incredible talent across Latin America while simplifying

Zipdev  22 days ago
Spiralyze jobs

Video Editor (LinkedIn Content) Department: Marketing Employment Type: Full Time Location: Remote (Mexico) Description We’re looking for a video editor to help create sharp, premium LinkedIn videos about A/B testing, CRO, landing pages, and design. This

Spiralyze  22 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not scripted performances.

Welo Global  15 days ago
Automatically Get Matched to audio recording Jobs Let our AI agent search and match you to the best jobs from across the web
Try it now
TheSoul Publishing jobs

TheSoul Group is a leading creator business platform positioned at the heart of the creator economy. Our original videos, animations, and editorial stories inspire audiences in 21 languages, across 60 platforms and 20 websites. Together with

TheSoul Publishing  15 days ago
Spiralyze jobs

Social Media Video Editor Department: Marketing Employment Type: Full Time Location: Remote (Mexico) Description We’re looking for a video editor to help create sharp, premium LinkedIn videos about A/B testing, CRO, landing pages, and design. This

Spiralyze  7 days ago
Sigma jobs

Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in

Sigma  1 day ago
Monks jobs

Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we urge you to be cautious of fraudulent job postings

Monks  1 day ago
Keywords Studios jobs

Keywords Studios is seeking a Recording Studio Lead to oversee local audio production and studio operations in Mexico City. You will coordinate projects, teams and vendors to ensure timely, high-quality delivery within Globalize workflows.The role requires +5 years

Keywords Studios  30 days ago
Mercor jobs

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam DAngelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Voice

Mercor  26 days ago
Keywords Studios jobs

Description Established in and working in over 30 languages, the Keywords Group is one of the leaders in the provision of localisation services to the Video games and Software Localisation markets worldwide. Keywords is an international

Keywords Studios  22 days ago
Dorado jobs

We are looking for Audio Transcribers to support the improvement of AI-generated content in Spanish (Mexico). Job Type: Freelance. Location: Work from home (Mexico). Work Schedule: Part‑time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you

Dorado  17 days ago
LXT jobs

LXT is an emerging leader in AI training data to power intelligent technology for global organizations. In partnership with an international network of contributors, LXT collects and annotates data across multiple modalities with the speed, scale

LXT  12 days ago

About WizWiz AI At Wiz AI, we believe the future of artificial intelligence is built on more than powerful algorithms. It is built on the quality, context, and expertise of the people behind the data. We

Wizwiz AI  9 days ago

IMPORTANT: after you apply, please check your email. We send you a link to complete your application — it is not considered until that last step is done. If you do not see it, check your

RemoteJobsOne  12 hours ago
Keywords Studios jobs

Job Summary The Planning Coordinator supports the Audio Localization team by organizing daily and weekly recording schedules and coordinating voice talents, Artistic Directors, Sound Operators, recording rooms and external studios. The role ensures that sessions run efficiently and accurately,

Keywords Studios  6 hours ago
Welocalize jobs

Project Details: Job Title: Hydrus - Session Director - Spanish (Mexico) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like

Welocalize  2 days ago

Project Details: Job Title: Hydrus - Session Director - Spanish (Mexico) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like

Welo Data  2 days ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest job openings for:

audio recording

You also might be interested in:

Social Media Manager

Voice Actor

AI

Spanish

Appointment Setter

Speech

Director

Vocals

Audio Editing

IVR

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Company
Employer/Recruiter